Un valido supporto per il superamento di tutte le barriere linguistiche

Poco fuori del centro di Milano ha sede la SB Servizi S.r.l., società di servizi che da più di 40 anni si dedica principalmente all’assistenza linguistica ed alle prestazioni ad essa correlate per eventi, convegni e incontri ad alto livello; nel corso degli anni ha ulteriormente ampliato la sua offerta nel settore organizzando servizi appositi di hostess e steward multilingue e noleggiando impianti congressuali di traduzione simultanea.

Nel corso della sua storia, la SB Servizi ha sempre messo al centro dell’attenzione la persona e le sue esigenze sviluppando quella esperienza umana, oltre che professionale, che le consente di poter gestire qualsiasi tipo di situazione nel modo più appropriato ed attento. La sua attività può essere divisa in tre tipologie di servizi, strettamente collegati gli uni con gli altri: alle persone, agli eventi e tecnologici.

Servizi alle persone
La SB Servizi S.r.l. ha storicamente come mission principale l’assistenza linguistica: traduzioni e interpretariato in tutte le sue forme ed in 32 lingue, dalla simultanea alla consecutiva, da quello per i colloqui di affari o politici a quello di gruppo o specializzato per visite guidate. In tutte le opzioni vi sono affermati professionisti che si tarano sulle effettive necessità del cliente e che, nel caso dei colloqui di affari o politici, accompagnano con estrema discrezione e riservatezza ogni fase dell’incontro. L’impeccabile servizio di traduzione multilingua offre inoltre la possibilità di avere dei materiali sempre aggiornati per ogni tipo di necessità. Sul sito www.sbservizi.com è possibile trovare la descrizione dettagliata di tutti questi servizi.

Servizi agli eventi
In ogni tipo di evento la componente principale che un invitato nota è quella del servizio di hostess e steward; la SB Servizi dispone di personale altamente qualificato che consente all’ospite straniero di sentirsi a proprio agio in ogni occasione, dalla consegna del materiale al benvenuto nella propria lingua, dal controllo della sicurezza (sia attiva che passiva) alle varie informazioni inerenti l’evento. Grazie alle specifiche professionalità (hostess di segreteria per la registrazione e la consegna del materiale, hostess di sala per la gestione durante l’evento e gli steward per il controllo degli accessi e della tranquillità dei partecipanti) ogni evento sarà caratterizzato da cortesia, eleganza, efficienza e sicurezza.

Servizi tecnologici
Per avere la certezza di un’ottima riuscita di un evento internazionale, bisogna affidarsi a partner che abbiano l’esperienza e il Know How tecnologico adatto ad ogni occasione. La SB Servizi s.r.l. mette a disposizione della clientela tutto il necessario tecnologico per far sì che l’evento si svolga nel miglior modo possibile, grazie alla possibilità di noleggiare vari tipi di apparecchiature; dalle cabine per la traduzione simultanea (con annessi dispositivi di trasmissione e ricezione) a quelli audio di prenotazione microfonica, dagli impianti audio e video di base all’installazione di camere di regia per la registrazione dell’evento e la sua pubblicazione in diretta sui maggiori social network, con la possibilità di collegare in videoconferenza da tutto il mondo relatori od ospiti che non hanno avuto la possibilità di intervenire; tale servizio è inoltre disponibile anche per riunioni aziendali multiple o interaziendali con servizio Bridge che consente il collegamento tra 2 o più sedi remote.
A tutto ciò si deve aggiungere l’impeccabile servizio di assistenza tecnica disponibile in loco per ogni apparecchiatura noleggiata in tutte le fasi di utilizzo, dall’installazione al ritiro, in modo da poter immediatamente provvedere a qualsiasi tipologia di inconveniente.

La SB Servizi s.r.l. si pone quindi come una delle maggiori realtà di partnership per tutte le occasioni dove sia necessario un servizio di interfacciamento con un pubblico internazionale di alta professionalità e competenza, di organizzazione di eventi internazionali o del loro supporto.

Sul sito www.sbservizi.com si possono trovare maggiori indicazioni e tutte le informazioni per ogni tipo di esigenza